Nel tratto di lago tra Melano e Maroggia, vogatori provenienti da club svizzeri, italiani e tedeschi si sono sfidati sul classico percorso olimpico dei 2000 metri, dando vita a competizioni che hanno spaziato dalle categorie giovanili fino all’élite e ai master. L’evento, giunto alla sua sesta edizione, non è stato solo una gara sportiva, ma anche un momento di incontro e condivisione per atleti, allenatori, famiglie e appassionati, valorizzando i principi fondamentali del canottaggio come disciplina, collaborazione e rispetto.

Grazie all’impegno degli organizzatori, dei volontari e dei partner, la manifestazione si è ormai affermata come tappa fissa del calendario di Swiss Rowing, contribuendo alla crescita del movimento remiero svizzero e offrendo ogni anno nuove iniziative per rendere la competizione sempre più coinvolgente.

Il comitato organizzativo guarda con entusiasmo alla possibilità di accogliere un numero sempre maggiore di partecipanti, grazie a spazi ampi e a un’organizzazione solida e pronta a crescere.

Il premio speciale di 2000.- CHF per il miglior club che ha ottenuto il punteggio migliore nelle barche 4 di coppia e punta in tutte le categorie è stato assegnato alla "Canottieri Gavirate".

Die nationale Saison begann im Tessin mit dem Lake Lugano Rowing, das am Wochenende vom 11. und 12. April auf dem Gewässer des Ceresio stattfand.

Auf dem Seeabschnitt zwischen Melano und Maroggia traten Ruderer aus Schweizer, italienischen und deutschen Vereinen auf der klassischen olympischen 2000-Meter-Strecke gegeneinander an und lieferten sich Wettkämpfe, die von den Jugendklassen bis hin zur Elite und den Masters reichten. Die Veranstaltung, die bereits zum sechsten Mal stattfand, war nicht nur ein sportlicher Wettkampf, sondern auch ein Moment der Begegnung und des Austauschs für Athleten, Trainer, Familien und Fans, bei dem die Grundprinzipien des Rudersports wie Disziplin, Zusammenarbeit und Respekt im Vordergrund standen.

Dank des Engagements der Organisatoren, der Freiwilligen und der Partner hat sich die Veranstaltung mittlerweile als fester Bestandteil des Swiss-Rowing-Kalenders etabliert. Sie trägt zum Wachstum der Schweizer Ruderbewegung bei und bietet jedes Jahr neue Initiativen, um den Wettkampf immer spannender zu gestalten.

Das Organisationskomitee blickt mit Begeisterung auf die Möglichkeit, dank grosszügiger Räumlichkeiten und einer soliden, wachstumsorientierten Organisation eine immer grössere Teilnehmerzahl begrüssen zu können.

Der Sonderpreis in Höhe von 2000 CHF für den besten Verein, der in allen Kategorien die höchste Punktzahl im Vierer erzielt hat, ging an "Canottieri Gavirate".

Sarnen, 16. April 2026 / Lake Lugano Rowing